{"id":739,"date":"2019-06-12T16:35:38","date_gmt":"2019-06-12T14:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kontra.eu\/impressum\/"},"modified":"2025-03-31T12:58:47","modified_gmt":"2025-03-31T10:58:47","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Imprint<\/h1><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Responsible for the contents of the website<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Kontra GmbH, Germany<\/strong><br \/>\nLochhamer Str. 4a<br \/>\n82152 Planegg<\/p>\n<p>Phone: <a href=\"tel:+498951997505\">+49 (0) 89 51997505<\/a><br \/>\nFax: +49 (0) 89 54030787<br \/>\nEmail: <a href=\"mailto:service@kontra.eu\">service@kontra.eu<\/a><\/p>\n<p>Managing Directors:<br \/>\nPeter Krancke, Robert Krancke<\/p>\n<p>Munich District Court HRB 145938<br \/>\nVAT-ID: DE225807627<\/p>\n<p><strong>Kontra GmbH, Hongkong<br \/>\n<\/strong>c\/o Anna International Biomedical Technology Co., Limited<br \/>\nRoom 1508, 15\/F., Office Tower Two, Grand Plaza, 625 Nathan Road\uff0c<br \/>\nKowloon, Hongkong<\/p>\n<p>Head of Office<br \/>\nAnna Li<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:anna.li@kontra.eu\">anna.li@kontra.eu<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">The fine print<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Content<\/strong><br \/>\nThe provider assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the provider, which relate to material or immaterial nature, caused by the use or disuse of the information provided or by the use of incorrect and incomplete information, are excluded, unless the provider proves intentional or grossly negligent Fault is present. All offers are non-binding. The provider expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.<\/p>\n<p><strong>Links<\/strong><br \/>\nIn the case of direct or indirect references to external internet sites (&#8220;links&#8221;), which lie outside the area of \u200b\u200bresponsibility of the provider, a liability obligation would only come into effect in the case in which the provider has knowledge of the contents and if it would be technically possible and reasonable for him to prevent the use in case of illegal content. The provider hereby expressly declares that at the time of setting the link no illegal content was recognizable on the linked pages. On the current and future design, content or authorship of the linked \/ linked pages, the provider has no influence. Therefore he dissociates himself hereby expressly from all contents of all linked \/ linked sides, which were changed after the link setting. For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages resulting from the use or non-use of such information presented, the provider of the page referred to, and not the one who only links to the respective publication, is liable.<\/p>\n<p><strong>Copyright and Trademark Law<\/strong><br \/>\nThe provider endeavors to observe the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use graphics, sound documents, video sequences and texts created by him or to resort to license-free graphics, sound documents, video sequences and texts. All brand names and trademarks mentioned within the Internet offer and possibly valued by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. Just because of the mere mention is not to conclude that trademarks are not protected by rights of third parties! The copyright for published objects created by the provider remains solely with the provider of the pages. Reproduction or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the provider.<\/p>\n<p><strong>Data protection<\/strong><br \/>\nIf within the Internet offer the possibility for the input of personal or business data (email addresses, names, addresses) exists, the surrender of these data on the part of the user on expressly voluntary basis. The use and payment of all offered services is &#8211; as far as technically possible and reasonable &#8211; also without specification of such data or under specification of anonymized data or a pseudonym allowed.<\/p>\n<p><strong>Legal validity<\/strong><br \/>\nThis disclaimer is to be regarded as part of the Internet offer from which this page was referenced. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Design and production<\/h2><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><strong>esc mediagroup GmbH<\/strong><br \/>\nJosef-Felder-Stra\u00dfe 53 \/ 3.OG<br \/>\n81241 M\u00fcnchen<\/p>\n<p><a href=\"tel:+49891598678100\">+49 (0) 89 \/ 159 86 78 100<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@escmediagroup.de\">info@escmediagroup.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.escmediagroup.de\/\">www.escmediagroup.de<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-739","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kontra - KEEP ON TRADING\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T10:58:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/\",\"url\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/\",\"name\":\"Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-12T14:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T10:58:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/\",\"name\":\"Kontra - KEEP ON TRADING\",\"description\":\"KEEP ON TRADING\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kontra.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING","og_url":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/","og_site_name":"Kontra - KEEP ON TRADING","article_modified_time":"2025-03-31T10:58:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/","url":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/","name":"Imprint - Kontra - KEEP ON TRADING","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kontra.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2019-06-12T14:35:38+00:00","dateModified":"2025-03-31T10:58:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kontra.eu\/en\/imprint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kontra.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kontra.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/kontra.eu\/en\/","name":"Kontra - KEEP ON TRADING","description":"KEEP ON TRADING","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kontra.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1184,"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions\/1184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kontra.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}